1
00:00:06,040 --> 00:00:09,720
NETFLIX ORIGINAL-SERIEN

2
00:00:15,080 --> 00:00:16,480
Mot bakgrund av nya fakta,

3
00:00:16,560 --> 00:00:18,800
som blev medveten om UFO-fenomenet,

4
00:00:18,880 --> 00:00:21,280
världen frös bokstavligen i ett steg

5
00:00:21,360 --> 00:00:24,480
från acceptans
den sedan länge dolda sanningen

6
00:00:24,560 --> 00:00:27,720
att vi inte är ensamma i universum.

7
00:00:28,560 --> 00:00:32,000
Kanske är det bara några månader kvar,

8
00:00:32,080 --> 00:00:36,920
innan myndigheterna slutligen agerar
med denna landmärke uppenbarelse.

9
00:00:37,000 --> 00:00:38,920
Och då blir det inte lätt.

10
00:00:39,000 --> 00:00:40,520
I 6000 år nu

11
00:00:41,120 --> 00:00:43,760
dominerande livsform
i universum

12
00:00:43,840 --> 00:00:45,400
anses vara en person.

13
00:00:46,040 --> 00:00:51,320
Men vad väntar vår värld efter
Hur kommer sanningen om UFO:n att avslöjas?

14
00:00:52,280 --> 00:00:56,880
Vad kommer att framgå under utredningarna?
which will surely follow?

15
00:00:58,320 --> 00:00:59,600
There are a number of questions.

16
00:00:59,680 --> 00:01:00,720
Mycket viktigt.

17
00:01:00,800 --> 00:01:04,520
Vilka är de? Var kommer de ifrån? Varför är de här?
Why are they interested in us?

18
00:01:04,600 --> 00:01:09,080
Jag vet inte om det finns svar på dessa frågor,
but it's worth thinking about them.

19
00:01:09,680 --> 00:01:11,880
They are clearly interested in us.

20
00:01:12,480 --> 00:01:17,360
In my opinion, none of these objects
did not show pronounced aggression

21
00:01:17,440 --> 00:01:19,680
mot människor

22
00:01:19,760 --> 00:01:22,080
so they may just be observing.

23
00:01:22,160 --> 00:01:25,040
De vill nog
hjälpa vår utveckling.

24
00:01:25,120 --> 00:01:27,400
I guess there are many options.

25
00:01:28,520 --> 00:01:30,840
Vi kan analysera deras handlingar.

26
00:01:30,920 --> 00:01:32,400
De är hemliga

27
00:01:33,280 --> 00:01:35,680
och vill inte
så att vi kan lära oss något om dem.

28
00:01:35,760 --> 00:01:38,840
Och här har jag personligen
frågan uppstår:

29
00:01:39,560 --> 00:01:41,000
varför är de hemliga?

30
00:01:41,080 --> 00:01:45,160
De interagerar med människor
och detta har hänt i århundraden.

31
00:01:45,240 --> 00:01:48,640
Vill de hjälpa oss?
Eller är vi deras testpersoner?

32
00:01:48,720 --> 00:01:50,280
Deras avsikter är oklara.

33
00:01:50,360 --> 00:01:53,840
Vilka är de? Var kommer de ifrån? Varför behöver de oss?

34
00:01:55,800 --> 00:01:58,240
Efter att New York Times publicerat

35
00:01:58,320 --> 00:02:02,200
tre sensationella videor,
filmad av den amerikanska militären

36
00:02:02,280 --> 00:02:04,720
det har skett en grundläggande förändring

37
00:02:04,800 --> 00:02:09,040
i de amerikanska myndigheternas tillvägagångssätt
till UFO-fenomenet.

38
00:02:09,920 --> 00:02:13,480
I augusti 2020
USA:s försvarsdepartement

39
00:02:13,560 --> 00:02:16,200
tillkännagav inrättandet av en arbetsgrupp

40
00:02:16,280 --> 00:02:20,760
för analys och studier
natur och ursprung

41
00:02:20,840 --> 00:02:23,200
oidentifierade luftfenomen.

42
00:02:53,760 --> 00:02:57,040
"UFO: hemligheten blir tydlig."

43
00:02:57,960 --> 00:02:59,560
"Efter avklassificering."

44
00:03:05,200 --> 00:03:07,520
Genom hela mänsklighetens historia

45
00:03:08,680 --> 00:03:09,720
de är bredvid oss.

46
00:03:09,800 --> 00:03:14,520
I olika skepnader, på alla kontinenter,
i alla kulturer och civilisationer.

47
00:03:14,600 --> 00:03:16,600
De finns här i olika former och former.

48
00:03:16,680 --> 00:03:19,440
Inte säker,
Kan vi kalla dem utomjordingar?

49
00:03:19,520 --> 00:03:24,040
Kanske är vi utomjordingar från yttre rymden,
Vi är utomjordingarna, och de är aboriginerna.

50
00:03:24,120 --> 00:03:27,760
Kanske är de bara
ta hand om denna planet.

51
00:03:27,840 --> 00:03:30,640
Hur gammal?
100 tusen, 200 tusen, 500 tusen...

52
00:03:30,720 --> 00:03:33,400
Personligen tror jag
att de alltid har funnits här

53
00:03:33,480 --> 00:03:35,120
sedan urminnes tider.

54
00:03:35,200 --> 00:03:37,400
Jag tror att de skyddar den här planeten.

55
00:03:38,120 --> 00:03:41,400
Om det bekräftas
och officiellt erkännande att

56
00:03:41,480 --> 00:03:44,240
att utomjordisk intelligens existerar

57
00:03:44,320 --> 00:03:45,880
historiker kommer att behöva

58
00:03:45,960 --> 00:03:47,960
radikalt ompröva

59
00:03:48,040 --> 00:03:51,800
många aspekter av vår historia
både antika och moderna.

60
00:03:52,560 --> 00:03:56,560
Vi måste till exempel ta en ny titt

61
00:03:56,640 --> 00:04:01,240
om tro och mytologi
ursprungsbefolkningar runt om i världen.

62
00:04:02,200 --> 00:04:03,720
Jag är från Zuni-stammen.

63
00:04:03,800 --> 00:04:08,440
Vi tror
som var förknippade med utomjordingar

64
00:04:08,520 --> 00:04:11,080
från de tidigaste dagarna av vad vi kallar

65
00:04:11,160 --> 00:04:13,080
början av den fjärde världen.

66
00:04:13,920 --> 00:04:17,600
Mellan oss och utomjordingar
det finns ett samband

67
00:04:17,680 --> 00:04:21,520
och det är inte bara det
var kom de ifrån,

68
00:04:21,600 --> 00:04:24,720
men också i det de försett oss med

69
00:04:25,440 --> 00:04:28,080
kommunikation med olika system,

70
00:04:28,600 --> 00:04:33,080
till exempel med stjärnsystem,
och de är våra mentorer.

71
00:04:35,080 --> 00:04:37,280
Hopi, Zuni, Cree, Lakota

72
00:04:37,360 --> 00:04:40,520
och andra indianstammar
Nordamerika

73
00:04:40,600 --> 00:04:43,880
dyrkat i århundraden
kosmiska varelser.

74
00:04:43,960 --> 00:04:46,640
För dem är dessa andliga varelser,

75
00:04:46,720 --> 00:04:50,120
förfäder som kom från andra galaxer.

76
00:04:50,200 --> 00:04:52,480
Hopi kallar dem Kachinas

77
00:04:52,560 --> 00:04:56,720
och organisera ritualer till deras ära
i grottor som kallas kivas.

78
00:04:57,720 --> 00:05:00,320
Lakota och Cherokee
de kallar dem stjärnmänniskor,

79
00:05:00,920 --> 00:05:03,960
och inuiterna som himmelska gudar.

80
00:05:07,680 --> 00:05:11,880
Rosebud indianreservat,
South Dakota, USA.

81
00:05:13,880 --> 00:05:18,320
I hans berömda bok
"Black Elk: Sacred Paths of the Lakota"

82
00:05:18,400 --> 00:05:22,480
Oglala Lakota shaman
heter Wallis Black Elk

83
00:05:23,000 --> 00:05:25,040
berättar en fantastisk historia

84
00:05:25,120 --> 00:05:29,720
om hur under en trans,
kallad "vision quest"

85
00:05:29,800 --> 00:05:33,640
till den öppna slätten framför honom
en skiva sänkte sig från himlen.

86
00:05:43,680 --> 00:05:45,600
"Det var konkavt.

87
00:05:46,240 --> 00:05:51,280
Jag hörde inte ett ljud.
Ett neonljus utgick från den.

88
00:06:01,480 --> 00:06:03,480
Därifrån kom låga varelser,

89
00:06:04,000 --> 00:06:07,520
och varje grupp
talade sitt eget språk.

90
00:06:08,320 --> 00:06:11,440
"De kunde läsa mina tankar
och jag är deras tankar.”

91
00:06:11,520 --> 00:06:12,920
Jag förstod allt.

92
00:06:13,480 --> 00:06:16,080
Det var ett tyst samtal.

93
00:06:16,160 --> 00:06:20,280
Vi läser varandra
som tysta symboler i en bok,

94
00:06:21,160 --> 00:06:23,360
så vi kunde kommunicera.

95
00:06:23,440 --> 00:06:25,360
Jag hälsade på dem.

96
00:06:25,440 --> 00:06:28,120
"Välkommen" -
det är vad jag sa till dem."

97
00:06:35,160 --> 00:06:37,960
Dessa är verkligen våra förfäder.

98
00:06:38,800 --> 00:06:41,760
De hjälpte oss
framsteg i utvecklingen

99
00:06:41,840 --> 00:06:44,040
när vi ärvde deras DNA.

100
00:06:44,840 --> 00:06:46,480
Amerikanska indianer tror

101
00:06:47,120 --> 00:06:51,680
att vi alla är förbundna med stjärnmänniskor
familjeband.

102
00:06:52,240 --> 00:06:54,320
Även om vi var på denna planet,

103
00:06:55,280 --> 00:06:59,600
vi har accepterat deras undervisning,

104
00:06:59,680 --> 00:07:02,920
och de bidrog till vår utveckling

105
00:07:03,560 --> 00:07:05,760
med hjälp kanske

106
00:07:07,080 --> 00:07:09,080
DNA-modifieringar.

107
00:07:09,880 --> 00:07:13,120
Och i slutändan
Vi är själva delvis utomjordingar.

108
00:07:14,520 --> 00:07:17,560
Lakota är långt ifrån de enda
indianer,

109
00:07:17,640 --> 00:07:21,800
som säger sig ha kommit in
i kontakt med stjärngudarna,

110
00:07:21,880 --> 00:07:24,440
och tror på deras koppling till mänskligheten.

111
00:07:25,320 --> 00:07:29,760
I folklore förknippad med kultur
Zuni och Cree stammar

112
00:07:29,840 --> 00:07:34,320
utomjordiska varelser är inte bara
deras mentorer och förfäder,

113
00:07:34,400 --> 00:07:37,200
men de tar också med sig människor,

114
00:07:37,280 --> 00:07:38,440
tillbaka till rymden.

115
00:07:39,080 --> 00:07:40,880
Det följer av detta,

116
00:07:40,960 --> 00:07:43,720
att fenomenet främmande bortförande

117
00:07:43,800 --> 00:07:46,480
kan ha samband med det avlägsna förflutna.

118
00:07:51,120 --> 00:07:56,960
11 oktober 1973.
Pascagoula, Mississippi, USA.

119
00:08:03,000 --> 00:08:07,320
Nittonårige Calvin Parker
och fyrtioårige Charles Hickson

120
00:08:07,400 --> 00:08:09,480
var ivriga fiskare.

121
00:08:10,000 --> 00:08:12,400
Den där ödesdigra höstdagen

122
00:08:12,480 --> 00:08:15,800
de fiskade från bryggan
gamla, övergivna varvet.

123
00:08:18,720 --> 00:08:20,280
Någon gång

124
00:08:20,360 --> 00:08:24,320
de stördes av ett blåaktigt ljus,
som blixtrade någonstans bakom.

125
00:08:24,840 --> 00:08:27,120
Calvin antog att polisen hade anlänt.

126
00:08:29,640 --> 00:08:33,200
Det blev dock snart klart
att detta är något annat.

127
00:08:34,080 --> 00:08:36,840
Tittar upp
de var stela av förvåning:

128
00:08:36,920 --> 00:08:42,560
En enorm ellipsoid svävade över dem
storleken på en fotbollsarena.

129
00:08:44,200 --> 00:08:47,120
En stund senare, till deras fasa,

130
00:08:47,200 --> 00:08:51,360
tyst nedstigande från föremålet
tre robotliknande varelser,

131
00:08:51,440 --> 00:08:54,480
som sedan tog bort dem
till ditt skepp

132
00:08:54,560 --> 00:08:55,920
för experiment.

133
00:08:58,720 --> 00:09:01,720
Jag minns att jag inte kunde förstå allt...

134
00:09:04,680 --> 00:09:06,920
...varifrån detta ljus kommer.

135
00:09:07,000 --> 00:09:10,280
Jag var också väldigt rädd.
Sedan tog de bort oss.

136
00:09:10,360 --> 00:09:13,640
Av någon anledning
Jag kunde inte röra mig.

137
00:09:13,720 --> 00:09:16,680
Senare visade det sig
att vi injicerades med något.

138
00:09:16,760 --> 00:09:18,720
Någon sorts drog

139
00:09:18,800 --> 00:09:20,400
eller något sånt.

140
00:09:20,480 --> 00:09:22,720
Hans spår hittades på sjukhuset.

141
00:09:25,400 --> 00:09:28,520
De satte mig på bordet
diagnostisk tabell

142
00:09:28,600 --> 00:09:31,480
med justerbar lutning
från 16 till 45 grader.

143
00:09:32,200 --> 00:09:34,800
Jag tittade rakt i taket.

144
00:09:35,960 --> 00:09:40,440
Varelserna som bar dem
på fartyget, verkade konstgjord.

145
00:09:40,520 --> 00:09:45,320
Deras konvulsiva rörelser
betedde sig mer som robotar.

146
00:09:45,400 --> 00:09:49,160
Men så kom den upp på scenen
en annan varelse

147
00:09:49,760 --> 00:09:51,960
som rörde sig och såg annorlunda ut.

148
00:09:52,040 --> 00:09:53,960
Det närmade sig Calvin.

149
00:09:54,040 --> 00:09:56,600
Till denna dag är Parker övertygad

150
00:09:56,680 --> 00:09:59,640
att denna varelse var kvinna.

151
00:09:59,720 --> 00:10:03,760
Hon hade normala händer
Bara långfingrarna är konstiga.

152
00:10:03,840 --> 00:10:07,240
De var lite längre
än resten.

153
00:10:07,320 --> 00:10:11,920
Hon hade ett normalt ansikte:
ögon, näsa, öron.

154
00:10:12,520 --> 00:10:17,480
När hon närmade sig nöp hon mig i kinden.
Hon verkade klappa mig på kinden.

155
00:10:18,200 --> 00:10:20,280
Vet du hur farmor gör?

156
00:10:20,360 --> 00:10:22,920
Jag kände inte beröringen.

157
00:10:23,000 --> 00:10:25,720
Ingen värme, ingenting alls.

158
00:10:26,200 --> 00:10:30,320
Sedan med vänster hand hon
rörde vid min mun

159
00:10:31,160 --> 00:10:32,520
och öppnade den,

160
00:10:33,280 --> 00:10:35,960
sedan stack hon in fingrarna i den
upp till halsen

161
00:10:36,600 --> 00:10:38,600
och de gick långt ner i djupet,

162
00:10:38,680 --> 00:10:40,600
längre än tonsillerna, in i matstrupen.

163
00:10:42,560 --> 00:10:46,120
Min näsa började blöda
Jag kunde inte andas, jag började kvävas.

164
00:10:46,800 --> 00:10:50,000
I det ögonblicket var jag väldigt rädd,

165
00:10:50,080 --> 00:10:53,000
Jag blev kidnappad av utomjordingar.

166
00:10:53,600 --> 00:10:55,320
Och så tog hon ut fingrarna.

167
00:10:56,960 --> 00:10:59,840
Jag hörde
som hon mentalt sa till mig:

168
00:11:01,080 --> 00:11:04,640
"Vi kommer inte att skada dig."
Hon satt och verkade prata.

169
00:11:05,240 --> 00:11:07,160
Det var en kvinnas röst

170
00:11:07,240 --> 00:11:09,080
och tal på engelska.

171
00:11:09,160 --> 00:11:12,480
Sedan rätade hon på sig
muttrade något

172
00:11:12,560 --> 00:11:16,400
och en stor, läskig varelse dök upp,
som förde mig dit.

173
00:11:16,480 --> 00:11:22,560
Den kom fram till mig, tog min hand,
och jag kände sticket igen.

174
00:11:23,640 --> 00:11:26,800
Efter det kände jag mig bättre.

175
00:11:27,320 --> 00:11:30,600
Det tog mig tillbaka
till flodstranden.

176
00:11:31,360 --> 00:11:35,280
Charles Hicksons vittnesbörd
bekräfta Parkers ord.

177
00:11:35,360 --> 00:11:38,880
Det är logiskt att anta
att människor oftast kidnappas,

178
00:11:38,960 --> 00:11:41,120
att utföra vetenskapliga experiment,

179
00:11:41,200 --> 00:11:45,000
och inte med avsikt att orsaka skada.

180
00:11:45,080 --> 00:11:50,000
Naturligtvis de som kidnappas
Alla dessa manipulationer är skrämmande.

181
00:11:50,080 --> 00:11:53,640
Vilda djur reagerar på samma sätt
på människors handlingar.

182
00:11:54,160 --> 00:11:58,880
När Parker och Hickson kom tillbaka,
de hämtades av den lokala sheriffen

183
00:11:58,960 --> 00:12:02,080
och tog honom till stan för att ställa frågor
om deras fantastiska

184
00:12:02,160 --> 00:12:04,120
och ett skrämmande äventyr.

185
00:12:04,640 --> 00:12:06,760
Jag lämnade dem i rummet.

186
00:12:07,280 --> 00:12:11,000
Det fanns en hemlig mikrofon
med automatisk inkoppling.

187
00:12:11,760 --> 00:12:14,760
Det var intressant
vad de ska säga till varandra.

188
00:12:14,840 --> 00:12:18,760
Utredaren och jag gick ut,
så att de kan prata lugnt.

189
00:12:19,280 --> 00:12:22,000
Jag trodde att de skulle säga
att allt är ett skämt.

190
00:12:22,080 --> 00:12:25,000
Men nej,
de var verkligen rädda.

191
00:12:25,080 --> 00:12:29,040
Pojken fortsatte att upprepa för Charles:
"Berätta inte för dem, det kommer bara att göra saken värre."

192
00:12:29,120 --> 00:12:31,040
FRAGMENT AV INSPELNING AV DET SAMTALET

193
00:12:31,120 --> 00:12:33,760
Jesus Allsmäktige, Gud, förbarma dig.

194
00:12:33,840 --> 00:12:35,840
Jag gillar inte det här stället.

195
00:12:35,920 --> 00:12:41,560
Jag har redan lidit tillräckligt i den här världen,
men det här är helt utanför gränserna.

196
00:12:42,880 --> 00:12:46,560
De kunde göra mot oss
något dåligt, son.

197
00:12:46,640 --> 00:12:50,680
Exakt. De kunde göra mot oss
vad som helst, men jag verkade inte vara skadad.

198
00:12:51,200 --> 00:12:56,040
Enligt denna post
från polisen,

199
00:12:56,120 --> 00:12:59,360
de bara pratar med varandra
men de är rädda.

200
00:12:59,440 --> 00:13:04,360
Det är första gången jag hör Calvin säga
och enligt mina känslor,

201
00:13:04,440 --> 00:13:08,360
det här är en helt normal person.

202
00:13:08,880 --> 00:13:11,360
Något otroligt hände honom.

203
00:13:11,440 --> 00:13:13,640
Inte mycket trevlig.

204
00:13:13,720 --> 00:13:16,440
Och jag tror
att deras berättelse är trovärdig.

205
00:13:17,840 --> 00:13:20,560
Det finns flera versioner om

206
00:13:20,640 --> 00:13:24,960
varför vi kan vara av intresse
för utomjordiska civilisationer.

207
00:13:25,640 --> 00:13:28,800
Varför skulle främmande varelser ta risker?

208
00:13:28,880 --> 00:13:33,520
och bryt mot den oskrivna regeln:
att inte blanda sig i människors angelägenheter?

209
00:13:33,600 --> 00:13:39,800
Varför dyker de upp framför oss?
även om de kunde agera i hemlighet?

210
00:13:41,480 --> 00:13:43,720
De kanske är väldigt oroliga för det

211
00:13:43,800 --> 00:13:46,720
vad gör vi med den här planeten nu?

212
00:13:46,800 --> 00:13:49,880
och några av dem
vill hjälpa oss att städa.

213
00:13:49,960 --> 00:13:53,000
Jorden är ett slags universums Disneyland.

214
00:13:53,080 --> 00:13:54,760
Vi är unika.

215
00:13:55,480 --> 00:13:58,360
Det finns en stor variation av arter här,

216
00:13:58,440 --> 00:14:01,960
skönheten på vår planet
känd i hela kosmos.

217
00:14:02,720 --> 00:14:04,360
Vi finns med i rankingen av platser

218
00:14:04,440 --> 00:14:08,680
som är ett måste besöka
innan du går vidare till en annan värld,

219
00:14:08,760 --> 00:14:10,960
och samtidigt utforska.

220
00:14:11,040 --> 00:14:16,840
Det finns kända fall där människor kidnappats
och kom med förslaget:

221
00:14:16,920 --> 00:14:19,400
"Ta hand om din planet."

222
00:14:20,120 --> 00:14:22,240
Och ju fler som rapporterar

223
00:14:22,320 --> 00:14:25,240
om nära kontakter av tredje graden,

224
00:14:25,320 --> 00:14:28,120
desto mer övertygande
bli deras ord.

225
00:14:28,760 --> 00:14:32,840
En sådan händelse inträffade
med elever från samma skola i Zimbabwe

226
00:14:32,920 --> 00:14:34,560
i södra Afrika

227
00:14:34,640 --> 00:14:36,960
för drygt 25 år sedan.

228
00:14:40,520 --> 00:14:47,360
Ariel School, Ruva, Zimbabwe.
16 september 1994.

229
00:14:48,440 --> 00:14:53,000
Det var nära Harare,
Zimbabwes huvudstad.

230
00:14:53,080 --> 00:14:57,720
Den där septemberdagen
62 barn lekte på skolgården.

231
00:14:58,280 --> 00:15:01,440
Händelsen kommer att minnas länge

232
00:15:01,520 --> 00:15:03,400
till var och en av dem,

233
00:15:03,480 --> 00:15:07,880
och några fick
och en helt oförglömlig upplevelse.

234
00:15:10,800 --> 00:15:12,840
Det visar ögonvittnesintervjuer

235
00:15:12,920 --> 00:15:16,000
att utomjordingar
överför information telepatiskt

236
00:15:16,080 --> 00:15:18,840
om farorna
som väntar på vår planet,

237
00:15:18,920 --> 00:15:22,560
om hotet om fullständig utrotning
terrestra organismer.

238
00:15:23,080 --> 00:15:26,760
Vissa barn minns
hur de kallades till ett okänt fartyg.

239
00:15:26,840 --> 00:15:30,720
Kontakten varade inte mer än tio minuter.

240
00:15:31,560 --> 00:15:34,680
När barnen berättade om vad som hänt
skollärare,

241
00:15:34,760 --> 00:15:37,680
de vuxna gick genast för att kolla
platsen för händelsen

242
00:15:37,760 --> 00:15:39,640
men UFO:t fanns inte längre.

243
00:15:40,280 --> 00:15:41,520
Det försvann.

244
00:15:41,600 --> 00:15:44,720
Barnen förklarade i detalj
om vad som hände.

245
00:15:45,320 --> 00:15:50,360
Till denna dag är denna videoinspelning
det viktigaste beviset på kontakt,

246
00:15:50,440 --> 00:15:53,200
bevittnat av barn

247
00:15:53,280 --> 00:15:58,280
och deras beskrivningar av vad de såg
inte motsäga varandra alls.

248
00:15:58,360 --> 00:16:03,640
Alla ögonvittnen uppgav
att de kommunicerade med dem telepatiskt.

249
00:16:03,720 --> 00:16:06,400
Dessa varelser
fick ögonkontakt.

250
00:16:06,480 --> 00:16:09,520
Information överfördes
använda ögonen.

251
00:16:09,600 --> 00:16:11,200
Så starka bevis

252
00:16:11,280 --> 00:16:14,840
tillät en ärevördig psykiater
från Harvard till Dr. John Mack,

253
00:16:14,920 --> 00:16:19,160
såväl som andra forskare kommer till slutsatsen,
att händelsen i Zimbabwe

254
00:16:19,240 --> 00:16:22,680
verkligen var
nära kontakt i tredje graden.

255
00:16:23,200 --> 00:16:24,960
Kanske är det anmärkningsvärt

256
00:16:25,040 --> 00:16:28,960
att denna kontakt inträffade,
när aktivister i denna region

257
00:16:29,040 --> 00:16:33,400
försökte väcka politikers uppmärksamhet
till miljöfrågor

258
00:16:33,480 --> 00:16:36,600
på grund av utarmning av naturresurser.

259
00:16:38,120 --> 00:16:39,520
En annan viktig faktor

260
00:16:39,600 --> 00:16:42,600
är det
som tar kontakt med ufon och utomjordingar

261
00:16:42,680 --> 00:16:46,920
hända ofta
nära militärbaser och träningsplatser.

262
00:16:47,520 --> 00:16:49,880
Den olycksbådande anledningen till utomjordiskt intresse

263
00:16:49,960 --> 00:16:51,760
till vår planet, eller hur?

264
00:16:55,800 --> 00:16:58,360
Från deras sida
detta kan vara en varning.

265
00:16:58,440 --> 00:17:01,280
Tills de går över.
mot fientliga handlingar,

266
00:17:01,360 --> 00:17:02,680
de bara varnar.

267
00:17:02,760 --> 00:17:04,960
Men det är naturligtvis en tydlig signal.

268
00:17:05,040 --> 00:17:06,960
Och vi känner inte till deras avsikter.

269
00:17:07,040 --> 00:17:10,080
Vi har inte ens en aning
var är de ifrån?

270
00:17:10,720 --> 00:17:13,080
Enligt min åsikt

271
00:17:13,160 --> 00:17:18,120
från deras sida har det inte funnits någon
uppenbara fientliga handlingar,

272
00:17:18,200 --> 00:17:20,800
så de tittar nu.

273
00:17:20,880 --> 00:17:23,280
Kanske vill de hjälpa till
våra framsteg.

274
00:17:23,360 --> 00:17:26,120
Möjligen under Roswell-incidenten

275
00:17:26,200 --> 00:17:29,800
de gav oss teknik,
så att vi kan utvecklas vidare.

276
00:17:30,520 --> 00:17:33,160
Jag tror att det finns många alternativ här.

277
00:17:33,240 --> 00:17:35,720
Naturligtvis kommer regeringen att säga:

278
00:17:35,800 --> 00:17:38,800
"Här är problemet och här är lösningen."

279
00:17:38,880 --> 00:17:41,640
De vill
så att väljarna röstar på dem.

280
00:17:41,720 --> 00:17:44,080
Ingen vill avslöja sig själv

281
00:17:44,680 --> 00:17:47,680
och göra ett uttalande
vad som finns över vårt territorium

282
00:17:47,760 --> 00:17:52,880
oidentifierade föremål flyger,
men vi kan inte göra något åt det.

283
00:17:53,400 --> 00:17:55,440
Alltså sekretessbelagda material

284
00:17:55,960 --> 00:17:58,600
någon annan måste göra det offentligt.

285
00:17:58,680 --> 00:18:03,240
Trots det möjliga hotet,
det finns ingen önskan från allmänhetens sida

286
00:18:03,320 --> 00:18:06,640
stoppa eller förhindra
kontakter med utomjordingar.

287
00:18:06,720 --> 00:18:09,680
Folk i allmänhet har inget emot det
för att de ska fortsätta

288
00:18:09,760 --> 00:18:14,640
som studier visar
Dr Ray Hernandez och kollegor.

289
00:18:14,720 --> 00:18:19,320
Lägg märke till de flesta av dessa varelser
att du är rädd drar de sig undan själva.

290
00:18:19,400 --> 00:18:22,080
Vi frågade folk:

291
00:18:22,160 --> 00:18:25,200
"Skulle du sluta
kontakta utomjordingar?

292
00:18:25,880 --> 00:18:29,720
Tänk dig, 84 procent svarade,
att nej, de skulle inte sluta.

293
00:18:30,320 --> 00:18:33,480
Hela 84 procent.
Det är de som hade en kontakt.

294
00:18:33,560 --> 00:18:36,600
Denna upplevelse var
extremt positivt.

295
00:18:36,680 --> 00:18:38,880
Till en början var 30 % negativa,

296
00:18:38,960 --> 00:18:42,480
men med tiden,
ju fler kontakter, desto mer positivt.

297
00:18:42,560 --> 00:18:44,160
Andra viktiga punkten:

298
00:18:44,240 --> 00:18:48,720
De flesta av dessa kontakter
var inte fysiska

299
00:18:49,240 --> 00:18:50,640
men paranormalt.

300
00:18:50,720 --> 00:18:55,080
Detta är en positiv uppfattning.
och en ökande törst efter svar

301
00:18:55,160 --> 00:18:58,200
matades delvis
privata organisationer

302
00:18:58,960 --> 00:19:01,600
som Academy "To the Stars",

303
00:19:01,680 --> 00:19:05,520
ledd av Tom DeLong
och tidigare regeringsrådgivare

304
00:19:05,600 --> 00:19:07,040
Louis Elizondo.

305
00:19:07,640 --> 00:19:11,520
De söker regeringens erkännande
trolig existens

306
00:19:11,600 --> 00:19:15,040
främmande aktivitet
i vårt solsystem.

307
00:19:15,720 --> 00:19:20,280
Har du någonsin drömt om att ta en titt
bortom gränsen mellan det kända och det okända?

308
00:19:20,840 --> 00:19:23,440
Vi har en chans
göra något revolutionerande

309
00:19:23,520 --> 00:19:25,800
något som ingen ens tänkt på innan.

310
00:19:25,880 --> 00:19:28,840
Och om jag säger
att jag hittade en grupp likasinnade

311
00:19:28,920 --> 00:19:31,200
bland högt uppsatta tjänstemän

312
00:19:31,280 --> 00:19:33,600
från CIA till det amerikanska försvarsdepartementet

313
00:19:33,680 --> 00:19:35,880
och avancerade flygingenjörer

314
00:19:35,960 --> 00:19:38,160
inom sfären av vår nationella säkerhet?

315
00:19:38,240 --> 00:19:42,120
De är experter på att samla
och dekryptering av icke-standardiserade data.

316
00:19:42,200 --> 00:19:44,640
Och alla satte sig själva
högt mål

317
00:19:44,720 --> 00:19:48,080
vars prestation kommer att förändras
uppfattning om vilka vi är

318
00:19:48,160 --> 00:19:52,080
och kommer att ge mänskligheten en kraftfull impuls
till vidareutveckling.

319
00:19:53,000 --> 00:19:57,160
När de gjorde det i oktober 2017
hans första offentliga uttalande,

320
00:19:57,800 --> 00:20:00,640
världen kan man säga,
lärt sig första hand

321
00:20:01,720 --> 00:20:04,280
att den amerikanska militären

322
00:20:04,360 --> 00:20:08,480
fortsätt att studera alla dessa UFO:n.

323
00:20:08,560 --> 00:20:11,760
På den tiden var det
en verkligt betydelsefull händelse.

324
00:20:11,840 --> 00:20:15,040
De arbetar för olika strukturer,
men inte konstigt

325
00:20:15,120 --> 00:20:20,040
att de inte avslöjade detaljer,
hur allt hängde ihop

326
00:20:20,120 --> 00:20:23,240
och vi kommer inte att veta det
tills allt hemligt blir klart.

327
00:20:23,320 --> 00:20:26,760
Slöja av sekretess
kan inte omsluta UFO för alltid,

328
00:20:26,840 --> 00:20:31,520
och vi ser redan
när de börjar öppna den något,

329
00:20:31,600 --> 00:20:34,080
endast under den mest noggranna kontroll.

330
00:20:34,160 --> 00:20:38,320
Jag tror att de helt enkelt är påtvingade
gradvis ta bort klassificeringen av sekretess.

331
00:20:38,400 --> 00:20:40,680
De vill inte ha det, men de måste.

332
00:20:40,760 --> 00:20:45,200
På kort tid av existens
Academy "To the Stars"

333
00:20:45,280 --> 00:20:47,120
En viktig detalj blev tydlig.

334
00:20:47,800 --> 00:20:50,520
Regeringen på inget sätt
utan tvekan

335
00:20:50,600 --> 00:20:54,200
i verksamhetens motiv och förutsättningar
denna organisation.

336
00:20:54,920 --> 00:20:58,080
Faktum
att oidentifierade flygande föremål

337
00:20:58,160 --> 00:21:01,360
presenteras av Akademien
som ett potentiellt hot,

338
00:21:01,440 --> 00:21:04,520
spelar definitivt i hans händer
amerikanska myndigheter.

339
00:21:04,600 --> 00:21:07,920
"Vi försöker skydda människor.
från farliga utomjordingar."

340
00:21:08,000 --> 00:21:10,200
Presenteras från en viss vinkel,

341
00:21:10,280 --> 00:21:14,760
och vi måste vara mycket försiktiga
innan du helt tror på det.

342
00:21:15,400 --> 00:21:18,480
Det är inte ett faktum att de har fel
och det är inte ett faktum att de har rätt.

343
00:21:19,000 --> 00:21:20,760
De har bara sitt eget utseende

344
00:21:21,280 --> 00:21:23,520
och vi får inte glömma detta.

345
00:21:23,600 --> 00:21:25,040
Vill du lösa problemet?

346
00:21:25,120 --> 00:21:27,680
Han måste vara bunden
med nationell säkerhet.

347
00:21:27,760 --> 00:21:29,960
Det måste vara något

348
00:21:30,040 --> 00:21:31,680
hotar vårt land

349
00:21:31,760 --> 00:21:35,480
annars pengar från budgeten
de kommer inte att avsätta pengar för detta.

350
00:21:35,560 --> 00:21:40,760
Jag tycker att vi ska titta noga
hur denna situation kommer att utvecklas.

351
00:21:40,840 --> 00:21:43,960
Just det faktum att
att någon har något som vi inte har

352
00:21:44,040 --> 00:21:45,680
och vad vi inte ens förstår,

353
00:21:45,760 --> 00:21:49,480
borde redan betraktas som ett hot
USA:s nationella säkerhet.

354
00:21:49,560 --> 00:21:50,680
Det är vad de tycker.

355
00:21:52,920 --> 00:21:54,240
Under 2020 och 2021

356
00:21:55,080 --> 00:21:57,680
Världen är gripen av covid-19-pandemin.

357
00:21:58,520 --> 00:22:03,560
Trots detta, Academy "To the Stars"
inte lättade på trycket på politikerna,

358
00:22:03,640 --> 00:22:07,440
uppmanar till att ta fenomenet på allvar
och offentligt erkänna det.

359
00:22:08,080 --> 00:22:12,320
Men ju mer data läcker ut,
ju fler frågor uppstår.

360
00:22:13,720 --> 00:22:16,880
Vad är fördelen med regeringen själv?
eller militären från det...

361
00:22:19,640 --> 00:22:21,680
...att denna hemlighet kommer att avslöjas?

362
00:22:22,280 --> 00:22:25,400
När allt kommer omkring, om du vill få
verklig fördel

363
00:22:25,480 --> 00:22:27,440
Ingen borde veta om detta.

364
00:22:27,520 --> 00:22:28,400
Ännu bättre

365
00:22:29,120 --> 00:22:34,000
fortsätt forska om denna teknik
i hemlighet från alla.

366
00:22:34,680 --> 00:22:36,960
Dessa varelser, var de än kommer ifrån,

367
00:22:37,640 --> 00:22:39,600
Jag är säker på att det finns andra typer,

368
00:22:39,680 --> 00:22:43,400
och de är högre än oss på evolutionens stege
minst 500 steg.

369
00:22:43,480 --> 00:22:45,280
Vi är lika nära dem som himlen.

370
00:22:45,800 --> 00:22:49,600
Så jag tror tyvärr inte
att de en dag kommer att fastna,

371
00:22:49,680 --> 00:22:51,880
att prata med oss en-mot-en.

372
00:22:53,040 --> 00:22:54,720
USA:s regerings motvilja

373
00:22:54,800 --> 00:22:58,280
publicera din forskning
UFO-fenomen betyder

374
00:22:58,360 --> 00:23:02,520
att det spekuleras och spekuleras i detta ämne
kommer inte att avta på länge,

375
00:23:02,600 --> 00:23:06,880
och detta gör det svårt att förstå
varför kontakter med UFO

376
00:23:06,960 --> 00:23:10,800
verkar hända oftare
på vissa platser på vår planet,

377
00:23:10,880 --> 00:23:13,760
och även med specifika folk.

378
00:23:14,480 --> 00:23:18,840
Ta till exempel händelsen i Peru
nära staden Pisco,

379
00:23:18,920 --> 00:23:23,200
Var är journalisten Chase Kloetzke?
Jag samlade material till min rapport.

380
00:23:25,200 --> 00:23:27,920
januari 2015.

381
00:23:28,560 --> 00:23:31,600
Nära staden Pisco,
Peru, Sydamerika.

382
00:23:35,320 --> 00:23:37,600
Liksom urbefolkningen i Nordamerika,

383
00:23:37,680 --> 00:23:40,960
infödingarna i Sydamerika inte uppfattar

384
00:23:41,040 --> 00:23:44,480
oidentifierade flygande föremål
som något extraordinärt.

385
00:23:45,280 --> 00:23:49,800
De har varit i kontakt i århundraden
med stjärnmänniskor och stjärngudar.

386
00:23:50,720 --> 00:23:56,520
I januari 2015 nära staden Pisco
Klotzke filmade rapporten

387
00:23:56,600 --> 00:24:00,840
om upptäckten av tidigare okända pyramider.

388
00:24:00,920 --> 00:24:04,560
Hennes filmteam
åtföljd av borgmästare Pisco,

389
00:24:04,640 --> 00:24:06,880
Juan Mendoza Uribe,

390
00:24:06,960 --> 00:24:12,480
som ledde Chase till den torra sjön,
där UFO:n har setts många gånger.

391
00:24:13,280 --> 00:24:16,080
Jag fick höra
att det förr fanns en stor sjö där,

392
00:24:16,160 --> 00:24:19,440
men UFO tog ofta vatten därifrån
och tömde den helt.

393
00:24:19,520 --> 00:24:23,080
Och han är allvarligt bekymrad över detta,
eftersom bönderna lider.

394
00:24:23,160 --> 00:24:26,240
De behöver det här vattnet
för jordbruksarbete

395
00:24:26,840 --> 00:24:28,040
och för djur.

396
00:24:29,360 --> 00:24:31,760
Borgmästaren talade helt allvarligt,

397
00:24:31,840 --> 00:24:34,400
och Chase insåg att han verkligen hoppades

398
00:24:34,480 --> 00:24:36,480
att hon som journalist

399
00:24:36,560 --> 00:24:39,520
kommer att hjälpa honom att hantera denna fråga

400
00:24:39,600 --> 00:24:41,120
och hitta en lösning på problemet.

401
00:24:42,080 --> 00:24:43,080
Jag kastade upp händerna

402
00:24:43,920 --> 00:24:47,200
och sa att jag jobbade
undersökande journalistik,

403
00:24:47,280 --> 00:24:48,880
men det är inte helt rätt.

404
00:24:49,720 --> 00:24:54,360
Och han säger till mig: "Du kom till oss."
prata om UFO."

405
00:24:54,440 --> 00:24:55,480
"Ja, det stämmer."

406
00:24:55,560 --> 00:24:57,640
"Du har dem inte i USA, eller vad?"

407
00:24:57,720 --> 00:25:01,440
Han var förvirrad och kunde inte förstå
varför undersöka något?

408
00:25:01,520 --> 00:25:02,840
om UFO:n är verkliga.

409
00:25:02,920 --> 00:25:05,480
De behöver inte
fysiska bevis,

410
00:25:05,560 --> 00:25:09,360
för de ser dem hela tiden,
detta har länge varit ordningen på saker och ting.

411
00:25:11,760 --> 00:25:15,800
Chase förstod
som inte kan lösa detta problem,

412
00:25:15,880 --> 00:25:19,080
men av artighet bestämde jag mig för att försöka
åtminstone hjälpa till på något sätt.

413
00:25:19,760 --> 00:25:23,400
Det slog henne att hon kunde ta
jordprover på sjöbotten,

414
00:25:23,480 --> 00:25:27,480
gör en analys och försök ta reda på det
orsaken till att vattnet försvann.

415
00:25:28,160 --> 00:25:31,400
Borgmästaren ville dock ha resultat
så snabbt som möjligt.

416
00:25:34,840 --> 00:25:36,720
Han sa förvirrat:

417
00:25:36,800 --> 00:25:41,520
"Nej, jag vill att du säger till dem:
Låt dem sluta ta vårt vatten."

418
00:25:41,600 --> 00:25:45,400
Jag blev förvånad över hur enkelsinnad
han förstod faktumet

419
00:25:45,480 --> 00:25:47,800
att UFO:n kommer till dem för att få vatten.

420
00:25:47,880 --> 00:25:49,440
Han var upprörd och efterlyst

421
00:25:49,520 --> 00:25:52,000
för någon att berätta om det.

422
00:25:54,000 --> 00:25:58,240
Liknande berättelser
berätta för ufologer runt om i världen.

423
00:25:58,320 --> 00:26:01,000
Detta har redan blivit vanligt

424
00:26:01,080 --> 00:26:04,640
så många människor har inte längre detta problem
inte en skugga av tvivel

425
00:26:04,720 --> 00:26:06,680
att utomjordingar finns.

426
00:26:07,640 --> 00:26:10,240
En mycket viktigare och mer angelägen fråga är:

427
00:26:10,320 --> 00:26:12,360
hur man kommunicerar med dem.

428
00:26:15,920 --> 00:26:19,960
Att avslöja hemligheterna som hänger ihop
med utomjordisk aktivitet på jorden,

429
00:26:20,040 --> 00:26:23,920
och avklassificering av material
militära och underrättelsetjänster

430
00:26:24,000 --> 00:26:25,600
om kontakter med UFO,

431
00:26:25,680 --> 00:26:30,080
kommer utan tvekan att bli en vändpunkt
i mänsklighetens historia.

432
00:26:30,960 --> 00:26:33,520
Och även om det kan höja
allvarliga frågor

433
00:26:33,600 --> 00:26:36,720
om ursprunget till människan själv
och om hans tro,

434
00:26:36,800 --> 00:26:40,000
kanske kommer vi att tvingas
ta en ny titt

435
00:26:40,080 --> 00:26:43,440
om globala problem
miljöskydd,

436
00:26:43,520 --> 00:26:47,640
social ojämlikhet
och vetenskapliga och tekniska framsteg i allmänhet.

437
00:26:48,320 --> 00:26:51,640
Men om en sådan vändpunkt
det kommer ändå

438
00:26:51,720 --> 00:26:52,920
är vi redo för det?

439
00:26:53,000 --> 00:26:54,080
DET ÄR DAGS ATT HANDLA

440
00:26:54,160 --> 00:26:58,520
antar jag
många människor kommer att bli chockade

441
00:26:58,600 --> 00:27:01,080
speciellt de som tror bestämt

442
00:27:01,160 --> 00:27:03,880
in i det accepterade paradigmet för världens struktur.

443
00:27:03,960 --> 00:27:05,160
I större utsträckning

444
00:27:05,240 --> 00:27:06,600
dessa är religiösa människor.

445
00:27:06,680 --> 00:27:12,040
Detta kan omedelbart orsaka
instabilitet på den politiska arenan.

446
00:27:12,120 --> 00:27:15,320
Om det finns en civilisation
långt framför oss

447
00:27:15,400 --> 00:27:17,760
alla våra konflikter och kapprustning

448
00:27:17,840 --> 00:27:20,760
i ett försök att hänga med resten,

449
00:27:20,840 --> 00:27:23,320
allt detta kommer att visa sig vara en bagatell,

450
00:27:23,400 --> 00:27:26,240
jämfört med teknik
från vår framtid.

451
00:27:27,160 --> 00:27:31,160
Och de kan till och med ge oss teknik.
Inte nödvändigtvis vapen

452
00:27:31,240 --> 00:27:33,560
men också allt som har med behandling att göra,

453
00:27:33,640 --> 00:27:36,080
med genetiska modifieringar.

454
00:27:36,160 --> 00:27:39,120
Dessa tekniker skulle tillåta oss

455
00:27:39,200 --> 00:27:43,960
nästan omedelbart hantera
med de flesta allvarliga sjukdomar.

456
00:27:44,040 --> 00:27:46,680
Dessa tekniker
skulle vara till stor nytta.

457
00:27:46,760 --> 00:27:49,600
Tack vare dem kunde vi sluta

458
00:27:49,680 --> 00:27:51,480
skräpa ner vår planet.

459
00:27:51,560 --> 00:27:54,080
Vi skulle helt enkelt inte behöva göra det.

460
00:27:54,160 --> 00:27:58,320
Helande behandlingar skulle bli tillgängliga
nya behandlingsmetoder.

461
00:27:58,400 --> 00:28:02,800
Folk kommer att vara mycket olyckliga
när de får reda på att det var dolt för dem.

462
00:28:02,880 --> 00:28:04,320
Det är delvis därför jag tror

463
00:28:04,400 --> 00:28:06,800
Myndigheterna släpar med fötterna på hävande av sekretess.

464
00:28:06,880 --> 00:28:10,600
De är rädda för hårda
och negativa reaktioner från allmänheten.

465
00:28:11,200 --> 00:28:15,480
Jag antar att någon gång
vi kommer att få en bredare syn

466
00:28:15,560 --> 00:28:18,960
om vilka de är, vad de gör
och varför de gör det.

467
00:28:20,440 --> 00:28:24,320
För vissa, faktum
att UFO:n trotsar förståelsen,

468
00:28:24,400 --> 00:28:27,160
förvandlar dem automatiskt till ett hot,

469
00:28:27,840 --> 00:28:30,760
som måste stå emot
med all vår kraft.

470
00:28:30,840 --> 00:28:34,520
Å andra sidan,
det finns en motsatt tro

471
00:28:34,600 --> 00:28:37,560
baserat på långtidsstudier
detta fenomen

472
00:28:37,640 --> 00:28:39,960
och han har många supportrar,

473
00:28:40,040 --> 00:28:42,720
som inte betraktar utlänningar som ett hot.

474
00:28:43,320 --> 00:28:45,960
Tvärtom, om de finns,

475
00:28:46,040 --> 00:28:49,440
de är utan tvekan
före oss i utveckling med tusentals år,

476
00:28:49,520 --> 00:28:52,680
och kontakt med dem
kommer att påskynda mänsklig evolution,

477
00:28:52,760 --> 00:28:54,440
kommer att utöka vårt medvetande.

478
00:28:55,200 --> 00:28:59,600
De förbereder oss för
så att vi ökar vår medvetenhet

479
00:28:59,680 --> 00:29:02,720
och såg annorlunda ut
till din livsstil,

480
00:29:02,800 --> 00:29:06,840
så det handlar inte om att de kommer
och de kommer att säga: "Nu har vi ansvaret,

481
00:29:06,920 --> 00:29:09,720
och alla som inte håller med oss,
döden väntar."

482
00:29:09,800 --> 00:29:11,600
Detta är inte deras metod.

483
00:29:11,680 --> 00:29:14,760
Nej, de agerar genom människors medvetande

484
00:29:14,840 --> 00:29:16,760
och utöka det så här,

485
00:29:16,840 --> 00:29:22,880
så att vi själva vill leva i harmoni,
kärlek och omsorg om varandra.

486
00:29:23,440 --> 00:29:26,800
Jag tror att om medvetandet -
utanför rum och tid,

487
00:29:26,880 --> 00:29:30,840
sedan någon aspekt av det
kan ha samband med detta fenomen.

488
00:29:30,920 --> 00:29:35,080
Någon gång i tiden
information kan utbytas

489
00:29:35,160 --> 00:29:38,800
informationsinteraktion med dessa
vem är öppen för honom,

490
00:29:38,880 --> 00:29:42,000
vem vet om det och vem är redo för det.

491
00:29:42,840 --> 00:29:47,080
Ett stort antal kontakter med UFO
kopplat till vårt medvetande

492
00:29:47,160 --> 00:29:48,360
med vårt intellekt,

493
00:29:48,920 --> 00:29:51,960
och den här tanken förföljer mig.

494
00:29:52,040 --> 00:29:53,560
Jag tror att det finns ett samband här.

495
00:29:53,640 --> 00:29:55,600
Jag vet inte vilken exakt

496
00:29:55,680 --> 00:29:57,600
men det är definitivt något här.

497
00:29:57,680 --> 00:30:02,080
Vi pratar
om medvetandet i högsta grad.

498
00:30:02,160 --> 00:30:03,920
Kanske är det universum självt?

499
00:30:04,000 --> 00:30:06,360
Eller är det Gud och vi är en del av honom?

500
00:30:06,440 --> 00:30:08,200
Det här är de grundläggande frågorna.

501
00:30:08,800 --> 00:30:12,800
Och jag tror att när ämnet är UFO

502
00:30:12,880 --> 00:30:16,840
De kommer äntligen sluta skratta

503
00:30:16,920 --> 00:30:19,120
dessa frågor

504
00:30:19,200 --> 00:30:23,920
Forskare och filosofer kommer att kunna göra det.

505
00:30:25,920 --> 00:30:27,880
2004, i Stilla havets vatten

506
00:30:27,960 --> 00:30:30,560
med strejkgruppens piloter
US Navy hangarfartyg

507
00:30:30,640 --> 00:30:34,120
en incident inträffade
som åtföljdes

508
00:30:34,640 --> 00:30:37,680
kryptisk avskrift
sekretessbelagda uppgifter.

509
00:30:38,360 --> 00:30:42,800
Dessa händelser beskrevs mest exakt
radaroperatör

510
00:30:42,880 --> 00:30:44,000
Kevin dag.

511
00:30:47,880 --> 00:30:51,560
Jag fick intrycket
att de kan läsa tankar,

512
00:30:51,640 --> 00:30:53,920
eftersom under avlyssningen

513
00:30:54,000 --> 00:30:56,840
objektet har flyttats
från befälhavare Fravors position

514
00:30:56,920 --> 00:31:00,200
till flygstridens tjänstgöringsstation.

515
00:31:00,720 --> 00:31:01,560
Omedelbart.

516
00:31:02,600 --> 00:31:05,000
Hur visste han vilken punkt han skulle flyga till?

517
00:31:05,080 --> 00:31:06,640
Stridstjänstestation

518
00:31:06,720 --> 00:31:11,840
all strejkstyrkans personal
vet om det, men det är en hemlighet.

519
00:31:11,920 --> 00:31:13,360
Hur kände du igen föremålet?

520
00:31:13,440 --> 00:31:16,560
Han flyttade till denna punkt
på mindre än en sekund,

521
00:31:16,640 --> 00:31:18,560
och detta är nästan 100 kilometer bort.

522
00:31:19,400 --> 00:31:22,040
Det verkade för mig
de läser våra avsikter.

523
00:31:22,120 --> 00:31:23,920
De visste vad vi skulle göra.

524
00:31:24,000 --> 00:31:26,520
Jag tror att det är nyckeln
för att förhindra aggression.

525
00:31:26,600 --> 00:31:28,360
När du träffar dem,

526
00:31:28,960 --> 00:31:32,360
du behöver rätt attityd,
inget behov av att visa fientlighet.

527
00:31:32,440 --> 00:31:33,960
Lämna dem ifred.

528
00:31:35,280 --> 00:31:39,960
Erkännande av möjlig existens
extrasensorisk perception, telepati

529
00:31:40,040 --> 00:31:41,440
och andra förmågor

530
00:31:41,520 --> 00:31:43,960
skulle vända det upp och ner

531
00:31:44,040 --> 00:31:45,960
hela den vetenskapliga världen.

532
00:31:46,040 --> 00:31:47,960
Men än så länge vill den här världen inte

533
00:31:48,040 --> 00:31:49,960
varken höra eller erkänna vad

534
00:31:50,040 --> 00:31:51,960
vad är dessa förmågor

535
00:31:52,040 --> 00:31:56,800
kan dyka upp som ett resultat av kontakter
med utomjordisk intelligens.

536
00:31:56,880 --> 00:31:59,960
Forskare föredrar att tänka
att de har sitt ursprung på jorden

537
00:32:00,040 --> 00:32:01,520
naturligt.

538
00:32:02,040 --> 00:32:07,040
Alla djur på vår planet
Det finns en obestridlig kvalitet.

539
00:32:07,520 --> 00:32:09,520
Detta är nyfikenhet.

540
00:32:10,040 --> 00:32:13,400
Det läggs på nivån
deoxiribonukleinsyra,

541
00:32:13,480 --> 00:32:15,720
det är inbyggt i varje djurs DNA

542
00:32:15,800 --> 00:32:16,720
och är gemensam för alla.

543
00:32:17,400 --> 00:32:21,160
Alltså, eftersom DNA är
detta är troligen en mall

544
00:32:21,240 --> 00:32:24,360
gåva från universum,
som är baserad på kol,

545
00:32:24,440 --> 00:32:30,600
Jag tror att nyfikenhet är naturlig
och till alla andra varelser i rymden.

546
00:32:31,200 --> 00:32:36,480
Och de kommer säkert att vilja det också
titta på din egen sort.

547
00:32:36,560 --> 00:32:40,840
Jag har gjort research
analyserade mer än 350 personer

548
00:32:41,520 --> 00:32:44,080
och kom fram till slutsatsen
att vi är bärare av deras DNA.

549
00:32:44,160 --> 00:32:46,480
Och vi, om du vill,

550
00:32:46,560 --> 00:32:49,280
skickligt syntetiserad utseende,

551
00:32:49,360 --> 00:32:53,920
en hybrid av varken mer eller mindre
12 olika icke-mänskliga arter,

552
00:32:54,000 --> 00:32:55,200
och vi har deras DNA.

553
00:32:55,280 --> 00:32:59,080
De är intresserade av oss
eftersom vi är släkt med dem.

554
00:32:59,160 --> 00:33:03,000
Jag tror på det. Men vår teknik
och allt som är kopplat till dem,

555
00:33:03,080 --> 00:33:05,800
kan mycket väl förstöra denna planet...

556
00:33:05,880 --> 00:33:07,400
Jag skulle inte bli förvånad

557
00:33:07,480 --> 00:33:11,160
om det visar sig att utomjordiskt DNA
inte så olik vår,

558
00:33:11,240 --> 00:33:14,720
eftersom allt i universum
tillverkade av samma material.

559
00:33:14,800 --> 00:33:15,640
Vi tror

560
00:33:15,720 --> 00:33:19,520
att universum är helt homogent,
åtminstone vårt universum.

561
00:33:20,240 --> 00:33:22,240
Detta är en mycket gammal galax.

562
00:33:22,760 --> 00:33:25,120
Det är miljoner och åter miljoner år gammalt

563
00:33:25,200 --> 00:33:27,280
det fanns andra civilisationer.

564
00:33:27,880 --> 00:33:28,880
Tvärs över denna galax

565
00:33:28,960 --> 00:33:32,600
på interstellära fartyg
utomjordingar flög

566
00:33:32,680 --> 00:33:34,440
och interagerade med henne.

567
00:33:34,520 --> 00:33:37,320
Och huvudämnet för deras intresse är
det här är livet.

568
00:33:37,400 --> 00:33:40,440
De besöker alla dessa biosfärer,
tittar på dem

569
00:33:40,520 --> 00:33:43,080
ta DNA eller bearbeta det.

570
00:33:43,160 --> 00:33:44,480
Vad betyder det?

571
00:33:44,560 --> 00:33:50,880
Och det faktum att miljoner år
DNA från olika biosfärer överfördes

572
00:33:50,960 --> 00:33:53,920
och sprids över hela galaxen.

573
00:33:54,000 --> 00:33:57,440
Om vi accepterar denna idé om delat DNA

574
00:33:57,520 --> 00:33:59,200
bland interplanetära varelser,

575
00:33:59,280 --> 00:34:03,000
liknande det
Hur lika är DNA från människor och djur?

576
00:34:03,080 --> 00:34:06,680
antal och art av UFO,
samt kontakter med utlänningar

577
00:34:06,760 --> 00:34:10,160
bli tydligare
och övertygande.

578
00:34:10,720 --> 00:34:15,280
Precis som faktum
att de senaste åren har blivit fler.

579
00:34:16,520 --> 00:34:21,320
Tror du på ögonvittnesskildringar?
eller inte, det är omöjligt att förneka,

580
00:34:21,400 --> 00:34:25,000
att ögonvittnena själva uppriktigt tror på det

581
00:34:25,080 --> 00:34:27,440
vad de råkade se.

582
00:34:32,960 --> 00:34:39,680
Sommaren 2017. Šumava Ridge,
södra Böhmen, Tjeckien.

583
00:34:42,640 --> 00:34:45,800
Solig sommardag 2017

584
00:34:45,880 --> 00:34:49,200
grupp på 15 personer
gick en promenad

585
00:34:49,280 --> 00:34:53,440
i regionen Šumava i södra delen av Tjeckien.

586
00:34:54,520 --> 00:34:55,840
Närmar sig gräsmattan,

587
00:34:55,920 --> 00:34:59,880
de märkte
att alla kor är från de omgivande betesmarkerna

588
00:34:59,960 --> 00:35:03,160
samlade på ett ställe nära vägen.

589
00:35:03,720 --> 00:35:04,880
Jag stod här

590
00:35:04,960 --> 00:35:08,680
och innan vi såg UFO,
utan att riktigt ha tid att tänka,

591
00:35:08,760 --> 00:35:12,080
rent intuitivt utplånat:

592
00:35:12,200 --> 00:35:13,320
– Här är allt klart.

593
00:35:13,400 --> 00:35:17,040
Om det är så många kor
trångt på ett ställe

594
00:35:17,120 --> 00:35:19,400
Det finns ett UFO någonstans i närheten."

595
00:35:20,960 --> 00:35:23,280
Utan att tänka på vad som sades,

596
00:35:23,360 --> 00:35:25,640
Jag vände mig åt det hållet

597
00:35:25,720 --> 00:35:28,640
och såg ett svart UFO.

598
00:35:31,160 --> 00:35:34,400
Jag lade märke till ett stort svart föremål

599
00:35:34,480 --> 00:35:37,040
diamantformad

600
00:35:37,120 --> 00:35:39,800
någonstans sju meter över marken.

601
00:35:39,880 --> 00:35:42,160
Hans revben var, hur man säger,

602
00:35:42,240 --> 00:35:44,520
inte helt rak, eller vad?

603
00:35:44,600 --> 00:35:46,560
och några, du vet...

604
00:35:47,320 --> 00:35:51,640
Inte helt rakt och suddigt.

605
00:35:51,720 --> 00:35:53,920
Han hängde inte långt från oss.

606
00:35:54,000 --> 00:35:55,720
Någonstans 50 meter bort.

607
00:35:55,800 --> 00:35:56,720
Det var inget oväsen.

608
00:35:56,800 --> 00:36:00,760
Framför våra ögon reste han sig sakta
och flög till höger, bakom träden.

609
00:36:00,840 --> 00:36:02,960
Ingen hann fotografera honom.

610
00:36:03,040 --> 00:36:06,160
Än idag har inget av ögonvittnen

611
00:36:06,240 --> 00:36:08,960
kan inte förklara vad det var.

612
00:36:09,640 --> 00:36:13,280
Ingen av dem tidigare
Jag har inte sett något liknande

613
00:36:13,360 --> 00:36:17,640
och för första gången är de offentligt
började prata om det.

614
00:36:19,840 --> 00:36:23,200
Jag berättade inte för mina vänner
inte till någon,

615
00:36:23,280 --> 00:36:26,080
för jag tror inte på UFO.

616
00:36:28,720 --> 00:36:32,200
Inget skakade inom mig.
Det var väldigt...

617
00:36:34,560 --> 00:36:35,920
Jag mådde bra.

618
00:36:36,000 --> 00:36:37,680
Det verkade inte konstigt.

619
00:36:37,760 --> 00:36:39,720
Det var otroligt.

620
00:36:41,920 --> 00:36:46,720
Det är inte varje dag man ser något sådant.

621
00:36:48,320 --> 00:36:51,720
Men jag berättade inte ens om det för mina vänner.

622
00:36:51,800 --> 00:36:53,040
Och detta är förståeligt.

623
00:36:53,120 --> 00:36:55,080
Jag ville inte bli hånad.

624
00:36:55,160 --> 00:36:57,880
Jag ville inte berätta för dem:
"Och jag såg ett UFO."

625
00:36:57,960 --> 00:37:00,040
Nej, det är bättre att vara tyst.

626
00:37:00,120 --> 00:37:02,640
Jag bestämde mig för att den här saken uppenbarligen inte var från jorden.

627
00:37:03,160 --> 00:37:05,600
Det hördes inget ljud från motorn.

628
00:37:05,680 --> 00:37:08,200
Ingen rök, inga avgaser.

629
00:37:09,120 --> 00:37:11,680
Hur kunde det vara något jordiskt?

630
00:37:15,360 --> 00:37:19,080
Men kommunikation kan också förekomma

631
00:37:19,160 --> 00:37:21,400
i ett förändrat medvetandetillstånd

632
00:37:21,480 --> 00:37:23,880
på en annan vibrationsnivå.

633
00:37:23,960 --> 00:37:25,360
Jag upplevde det.

634
00:37:26,240 --> 00:37:28,200
De visade mig varför de kom.

635
00:37:29,240 --> 00:37:32,480
Detta är en viktig form av kommunikation

636
00:37:32,560 --> 00:37:37,560
som har använts och fortfarande används
Indianer, shamaner och andra människor.

637
00:37:40,160 --> 00:37:42,800
Låt oss bara säga att de gjorde det klart

638
00:37:42,880 --> 00:37:46,040
att vi fortfarande har lite tid kvar,

639
00:37:46,120 --> 00:37:49,120
så att vi kan förändras.

640
00:37:49,640 --> 00:37:51,640
Om vi inte förändras radikalt,

641
00:37:52,360 --> 00:37:54,800
någon gång
de måste ingripa

642
00:37:54,880 --> 00:37:56,680
att rädda dig själv också.

643
00:37:56,760 --> 00:37:58,600
Och det handlar inte bara om dem,

644
00:37:58,680 --> 00:38:03,320
men också om oss, om djur,
om naturen, om allt,

645
00:38:03,400 --> 00:38:06,280
eftersom vi är ett steg bort
från total förstörelse.

646
00:38:16,120 --> 00:38:21,240
Aliens tittar på
så att vi inte förstör oss själva,

647
00:38:21,320 --> 00:38:23,000
det vill säga hela planeten,

648
00:38:23,080 --> 00:38:25,360
som de anser vara exceptionella

649
00:38:25,440 --> 00:38:28,480
och som direkt beror
från universum.

650
00:38:30,040 --> 00:38:34,320
Kommer de att ingripa för att rädda planeten?
eller inte, beror på oss.

651
00:38:35,760 --> 00:38:38,320
Så det här är en fråga för oss, inte för dem.

652
00:38:38,400 --> 00:38:39,560
Det här är vårt liv.

653
00:38:39,640 --> 00:38:41,800
Så låt oss ändra det

654
00:38:41,880 --> 00:38:45,400
annars kanske de försöker rädda oss,
rädda universum.

655
00:38:47,720 --> 00:38:49,760
Vi måste tänka

656
00:38:49,840 --> 00:38:53,080
varför är de här
och varför de är intresserade av dessa frågor.

657
00:38:57,880 --> 00:39:01,200
Eftersom vi är på tröskeln
storskalig avklassificering

658
00:39:01,280 --> 00:39:03,440
UFO-övervakningsprogram,

659
00:39:04,120 --> 00:39:07,920
vad blir nästa steg
i färd med att forska om UFO-fenomenet?

660
00:39:08,520 --> 00:39:10,480
Är regeringar verkligen

661
00:39:10,560 --> 00:39:14,160
kommer att tillåta dig att noggrant studera
dina bakom-kulisserna och hemliga projekt?

662
00:39:14,240 --> 00:39:16,800
Eller kommer de att fortsätta
använda dessa program

663
00:39:16,880 --> 00:39:20,680
att dölja utvecklingen
avancerade vapensystem?

664
00:39:20,760 --> 00:39:25,400
System som fortsätter att hota
existensen av liv på jorden.

665
00:39:26,240 --> 00:39:30,600
Det som är säkert är det
att nästa steg av UFO-forskning,

666
00:39:30,680 --> 00:39:35,600
kommer förmodligen att bli ännu viktigare
och utan att överdriva revolutionär.

667
00:39:36,800 --> 00:39:40,480
Inför en oöverträffad fara
för vår planet

668
00:39:40,560 --> 00:39:46,120
vi har inte råd längre
ignorera förekomsten av UFO:n.

669
00:39:46,200 --> 00:39:49,800
Det stod för mycket på spel.

670
00:39:49,880 --> 00:39:53,600
Enligt min mening har vi att göra med

671
00:39:53,680 --> 00:39:56,840
vad som förtjänar uppmärksamhet
grundläggande vetenskap.

672
00:39:56,920 --> 00:39:59,040
Jag har inte det minsta tvivel

673
00:40:00,560 --> 00:40:04,160
att militären och underrättelsetjänsten
Amerikas förenta stater

674
00:40:04,240 --> 00:40:07,280
har länge varit tydliga med
vad de mötte.

675
00:40:07,360 --> 00:40:08,880
Vi måste göra

676
00:40:08,960 --> 00:40:10,880
något av yttersta vikt.

677
00:40:11,560 --> 00:40:12,840
Detta är mycket allvarligt.

678
00:40:12,920 --> 00:40:16,720
Det handlar om sinne och teknik
som kommer ut

679
00:40:16,800 --> 00:40:20,160
långt bortom
vad som finns på jorden.

680
00:40:20,760 --> 00:40:22,960
Och det är hög tid att vi pratar om detta.

681
00:40:23,040 --> 00:40:26,160
Jag tror att tiderna har förändrats.

682
00:40:26,240 --> 00:40:29,880
Det verkar för mig
avklassificering sker redan.

683
00:40:29,960 --> 00:40:33,040
Jag tror många av dem
som studerar UFO-fenomenet,

684
00:40:33,120 --> 00:40:34,760
kände det.

685
00:40:35,280 --> 00:40:38,120
Nu är det inte sig likt längre
som tidigare, förr.

686
00:40:38,200 --> 00:40:41,720
Jag hoppas att detta är en hållbar trend.
Vänta och se.

687
00:40:41,800 --> 00:40:44,680
Jag tror att vi kan få
mycket kunskap

688
00:40:44,760 --> 00:40:46,840
och det handlar inte bara om teknik.

689
00:40:47,600 --> 00:40:50,040
Naturligtvis är tekniken viktig

690
00:40:50,120 --> 00:40:54,320
men problemet är i allvarlig fara,
som de bär.

691
00:40:54,920 --> 00:40:57,960
Regeringar absolut
inte intresserad

692
00:40:59,200 --> 00:41:02,640
vid avklassificering av befintliga uppgifter
om utomjordiska varelser,

693
00:41:02,720 --> 00:41:05,840
det är inte ett faktum att de själva
de vet så mycket om det

694
00:41:06,280 --> 00:41:11,160
Ja, och detta är helt enkelt undergrävande
lita på dem som myndigheter,

695
00:41:11,240 --> 00:41:14,120
eftersom människor
svåra frågor kommer att dyka upp.

696
00:41:14,200 --> 00:41:18,080
Som dokumentär och journalist,
Jag ser principen förkroppsligad

697
00:41:18,160 --> 00:41:22,240
"Vad får vi reda på imorgon,
Vad vet vi inte idag?”

698
00:41:22,320 --> 00:41:24,440
Allt händer framför våra ögon.

699
00:41:24,520 --> 00:41:27,640
Jag väntar med stor förväntan
vad som kommer att hända härnäst.

700
00:42:03,360 --> 00:42:06,360
Undertextöversättning: Vadim Ivankov


